Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Solo moluscos bivalvos, equinodermos, tunicados y gasterópodos marinos congelados o transformados.
Only frozen or processed bivalve molluscs, echinoderms, tunicates and marine gastropods.
Solo moluscos bivalvos, equinodermos, tunicados y gasterópodos marinos congelados o transformados.
Only frozen or processed bivalve molluscs, echinoderms, tunicates and marine gastropods
Productos de la pesca, moluscos bivalvos, equinodermos, tunicados y gasterópodos marinos
Fishery products, bivalve molluscs, echinoderms, tunicates and marine gastropods
Los moluscos bivalvos vivos procedentes de dichas zonas no deben sobrepasar los 4600E.
Live bivalve molluscs from these areas must not exceed 4600E.
(2)(4)Declaración zoosanitaria para los moluscos bivalvos vivos procedentes de la acuicultura
(2)(4)Animal health attestation for live bivalve molluscs of aquaculture origin
Los moluscos bivalvos vivos procedentes de dichas zonas no deben sobrepasar los 46000E.
Live bivalve molluscs from these areas must not exceed 46000E.
Por tanto, también pueden estar contaminados otros moluscos bivalvos.
Other bivalve molluscs could therefore also be contaminated.
La presente sección se aplicará a los moluscos bivalvos vivos.
This Section applies to live bivalve molluscs.
Los moluscos bivalvos son indudablemente los más importantes para la alimentación y la gastronomía.
Bivalve molluscs are undoubtedly the most important for food and gastronomy.
(1)Declaración sanitaria relativa a moluscos bivalvos, equinodermos, tunicados y gasterópodos marinos vivos
(1)Public health attestation for live bivalve molluscs, echinoderms, tunicates and marine gastropods
Palabra del día
el retrato