Moldearla | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Usted quiere moldearla, convertirla en algo fuerte.	You want to mould it, develop it into something strong.
Usted quiere moldearla, convertirla en algo resistente.	You want to mould it, develop it into something strong.
Es así que resulta muy fácil moldearla con las manos.	Then it is easy to knead it with your bare hands.
Si ella perteneciera al tiempo, el cerebro podría capturarla y moldearla de acuerdo con su condicionamiento.	If it was of time, the brain could capture it and shape it according to its conditioning.
Como escultores, Nosotros trabajamos en los burdos aspectos de la conciencia humana y tratamos de moldearla en algo hermoso.	Like sculptors, We work on the coarse aspects of human consciousness and try to mold it into something beautiful.
Ustedes son de la Luz, pero a su nivel terrestre no pueden moldearla todavía de modo que den sustancia a sus creaciones.	You are of the Light, but at your earthly level you cannot yet mould it in a way to give substance to your creations.
La meditación tiene su propio movimiento; uno no puede dirigirla, moldearla o forzarla; si lo hace, ello deja de ser meditación.	Meditation has its own movement; you can't direct it, shape it or force it, if you do, it ceases to be meditation.
La mezcla del tejido técnico compuesto por 100% poliéster y látex sintético, le proveen una gran elasticidad y flexibilidad, pudiendo moldearla como quieras.	The technical fabric blend composed of 100% polyester and synthetic latex, provides a great elasticity and flexibility, being able to mold it as you want.
Deberás hornear la arcilla polimérica una vez que termines de moldearla, así que asegúrate también de contar con un horno en funcionamiento.	You will need to bake the polymer clay when you finish shaping it, so make sure you have a working oven available too.
Por supuesto, alguna gente es creyentes verdaderos que la trayectoria más rápida a la felicidad es comprarla o moldearla transformando sus alrededores personales.	Of course, some people are true believers that the quickest path to happiness is to buy it or to mold it by transforming their personal surroundings.