Creo que se está volviendo un poco menos mojigato. | I think he's getting a little less prudish. |
Sin ánimo de ofender, Thea, pero tu hermano es un poco mojigato. | No offense, Thea, but your brother's kind of a wimp. |
Apartar del público la desnudez masculina es innecesariamente misógino y mojigato. | Keeping male full-frontal from on-screen audiences is needlessly misogynistic and prudish. |
Tú también puedes ser mojigato a veces. | You can be uptight sometimes too. |
¿Por qué estas siendo tan mojigato? | Why are you being so uptight? |
Porque yo también me siento un poco mojigato. | Because I'm feeling a little self-righteous, too. |
Tú también puedes ser mojigato a veces. | You can be uptight sometimes too. |
¿Eres mojigato de repente? | Are you prudish all of a sudden? |
Vale, no soy mojigato. | Okay, I'm not uptight. |
No soy un mojigato. | And I'm not a prudish guy. |
