Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Live mojarras (now eaten by lake otters), turtles and a crocodile.
Con mojarras vivas (ya las comieron los perros de agua), tortugas y un cocodrilo.
The predominant fish in the area are: carp, pejerreyes, catfish, mojarras, teeth and mojarrones.
Los peces predominantes en la zona son: carpas, pejerreyes, bagres, mojarras, dientudos y mojarrones.
Below cathedral. La Ola - Malecon Live mojarras (now eaten by lake otters), turtles and a crocodile.
La Ola - Malecón Con mojarras vivas (ya las comieron los perros de agua), tortugas y un cocodrilo.
Furthermore, large catfish, dentudos, mojarras and even viejas del agua are caught in any of the edges, thus guaranteeing amusement for the small anglers.
Además, en cualquier orilla se obtienen grandes bagres, dentudos, mojarras y hasta viejas del agua, por lo que la diversión para los pequeños pescadores está asegurada.
That whole smaller fauna swarms in those waters attracted by the great quantity of species forrajeras like the different mojarras classes and toothy, batrachians, snakes and eels.
Toda esa fauna menor pulula en esas aguas atraída por la gran cantidad de especies forrajeras como las distintas clases de mojarras y dentudos, batracios, culebras y anguilas.
Even though the diversity is not that big, there are four species of mojarras, which are to be found exclusively in the lagoon.
Aunque la diversidad no es muy amplia, sí resulta interesante el reconocimiento de cuatro especies de mojarras que solo se han identificado en el interior de esta laguna.
The same fisheries that are suitable for the fishing of pejerrey in the winter are visited by thousands of bait species in the summer. Among them, the mojarras, dentudos and yellow catfish outstand.
Los mismos pesqueros que en invierno resultan aptos para la pesca del pejerrey son visitados en verano por miles de especies forrajeras, entre las que se destacan mojarras, dentudos y bagres amarillos.
There is no public restaurant, but basic food, including fresh mojarras and langostinos, may be served in private homes.Best time to visit is during the wetter months of mid June to mid March.
No hay restaurante público, pero una comida básica, sirviendo entre ellos mojarras frescas y langostinos, se puede servir en casas privadasMejor tiempo para visitar es durante los meses más húmedos de mediados de junio hasta mediados de marzo.
She was 10 when I knew her in Las Mojarras.
Tenía 10 años cuando la conocí en Las Mojarras.
I got married back in Las Mojarras and I left my first son there.
Allá en Las Mojarras me casé. Y allá dejé a mi primer hijo.
Palabra del día
disfrazarse