Modificaría | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

La presencia de asesores jurídicos privados modificaría ese carácter intergubernamental.	The presence of private lawyers would change this intergovernmental character.
La lista se modificaría a medida que se adquiriera experiencia.	The list was to be amended as experience was gained.
Con ese fin se modificaría y emplearía el formulario MM9.	Form MM9 would be modified and used for this purpose.
Un objetivo operativo establecería la dirección del avance y la modificaría.	An operating target would set the direction of advance and qualify it.
No se modificaría el programa de trabajo.	There would not be any modifications to the programme of work.
La capacitación modificaría actitudes y comportamientos, aunque esto dependería principalmente de cada persona.	Training would modify attitudes and behaviors, although this would depend primarily on each individual.
¿Puedes intentar describirla y explicarnos cómo la modificaría el Partido Humanista?	Can you try to describe it and explain how the Humanist Party would change it?
En la hipótesis 1, la sede del UNFPA se modificaría en forma limitada.	Under scenario 1, UNFPA headquarters would undergo limited changes.
Muchos dicen que la adhesión turca modificaría profundamente la naturaleza de la UE.	Many say that Turkish accession would fundamentally change the nature of the EU.
Sin embargo, se modificaría el método para calcular este último.	The method of calculating the average overall absorption factor would, however, be modified.