Modificaba | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Es una nueva tipología que modificaba sus roles.	It is a new typology that modified its roles.
Pero todo esto no modificaba el verdadero balance de las fuerzas.	But all this did not change the correlation of forces.
La planificación se modificaba sobre la base de la experiencia.	Adjustments are made in planning on the basis of experience.
Posteriormente, el Consejo de Ministros (27/08/2012) modificaba estas condiciones.	Subsequently, on 27 August 2012, the Council of Ministers amended these conditions.
Italia podría haber aceptado la solicitud si se modificaba el texto del RCP.	Italy could have accepted the application but with revised wording in the SPC.
Italia se mostró dispuesta a aceptar la solicitud si se modificaba el texto del RCP.	Italy could accept the application with revised wording in the SPC.
Los pilares no se actualizaban cuando se modificaba un tamaño estándar de un estilo de pilar.	Columns were not updated when modifying a standard size of a column style.
En versiones anteriores, la anchura de la columna se modificaba cambiando el intervalo entre columnas.	In previous versions you adjusted the column width by changing the gap width between columns.
Se asumió que la prevalencia no se modificaba de manera sustancial en el primer año después del IAM.	It was assumed that prevalence did not change substantially in the first year post-AMI.
La enmienda no 1 al Acuerdo de indemnización solamente modificaba (y limitaba) las medidas concedidas anteriormente.	The Amendment No 1 to the Indemnity Agreement only modified (and limited) the measures granted earlier.