Modernizarán | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

En segundo lugar, los puertos se modernizarán con interfaces intermodales.	Secondly, ports will be upgraded to intermodal interfaces.
También se modernizarán las instalaciones de seguridad de tres lugares.	Security facilities would also be upgraded at three sites.
¿Realmente se clausurarán o modernizarán algunas de las centrales nucleares?	Will some of the power plants really be shut down or modernised?
Para mejorar la gestión de la cooperación técnica se modernizarán los procedimientos administrativos.	The management of technical cooperation will be improved by streamlining administrative procedures.
Las nuevas pantallas electronicas grandes serán instaladas y modernizarán las viejas.	New large electronic screens will be installed and old ones will be modernized.
Pero ellos tienen el derecho de votar y espero que el país se modernizarán.	But they have the right to vote and hopefully the country will be modernized.
Imagino que todos los de esa sala se modernizarán tan pronto lleguen a casa.	I imagine everyone in that room will be retrofitting as soon as they get home.
Hay diversas propuestas en el informe que modernizarán el funcionamiento de la Secretaría.	There are a number of proposals in the report that will streamline the functioning of the Secretariat.
Los líderes de esos regímenes interinos modernizarán completamente el mundo que es familiar para ustedes ahora.	The heads of these interim regimes will completely revamp the world that is familiar to you.
Asimismo, genera programas temáticos que modernizarán la práctica profesional y atraerán el apoyo de organizaciones socias y organismos de financiación.	PCOM constructs themed programmes that will modernize professional practice and attract the support of partner organizations and funding agencies.