Moder | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Esto permitió que importantes arquitectos moder nistas catalanes del momento realizaran allí buena parte de sus obras, dotándola así de un conjunto de extraordinaria belleza.	This allowed the Catalans to important modernist architects of the time it made much of his works, thus giving it a set of extraordinary beauty.
En james r. moder® Crystal, tenemos un equipo de diseño listo para adaptar diseños actuales o para desarrollar chandeliers totalmente originales para nuestros clientes en función de sus necesidades.	At james r. moder ® Crystal, we have a Design Team ready to adapt current designs or develop entirely original Chandeliers for our Customers depending on their needs.
MIRH EN PASES FEDERALES: Benedito Braga, Director de la Agencia Nacional de Agua (ANA) de Brasil, moder la sesin y dijo que los pases con una estructura federal tienen que enfrentar otros desafos respecto del MIRH, cuando las jurisdicciones internacionales estn involucradas.	IWRM IN FEDERATIVE COUNTRIES: Benedito Braga, Director of Brazils National Water Agency (ANA), moderated the session and said that countries with a federal structure encounter challenges with IWRM when international jurisdictions are involved.
PANEL 4 - MITIGACIN DEL CAMBIO CLIMTICO: POLTICAS Y SUS IMPACTOS: Cristina Narbona, Ministra de Ambiente de Espaa, moder el panel, acentuando la dimensin equitativa de los esfuerzos para transformar el actual modelo global de energa en uno sostenible.	PANEL 4 MITIGATION OF CLIMATE CHANGE: POLICIES AND THEIR IMPACTS: Cristina Narbona, Minister of Environment, Spain, moderated the panel, stressing the equitable dimension of efforts to transform the current global energy model into a sustainable one.
En james r. moder® Crystal, entendemos eso y trabajamos para asegurarnos de que cada araña de cristal de moda en un espacio personalizado o de entrada es una herencia que se atesora de generación en generación.	At james r. moder ® Crystal, we understand that and work to make sure that each Fashionable Crystal Chandelier in a Custom or Entry Space is an heirloom to be treasured from generation to generation.
El Sr. Cletus Springer, Director del Departamento de Desarrollo Sostenible moder ó e ste panel sobre gobernabilidad ambiental y los actuales desafíos enfrentados por los Estados Miembros en el área de Desarrollo Sostenible y Medio Ambiente.	Mr. Cletus Springer, Director of the Department of Sustainable Development, was the Chair for this panel that focused the discussions on Environmental Governance and the current challenges faced by member States in the area of sustainable Development and Environment.
Jan Peterson, el Congreso Nacional de Mujeres de Barrios, moder un dilogo de sectores interesados enfocado en la importancia de involucrar la sociedad civil en el gobierno local, los obstculos a esa participacin, y los medios de confrontar esos obstculos.	Jan Peterson, National Congress of Neighborhood Women, moderated a multi-stakeholder dialogue, focusing on the importance of involving civil society in local governance, the obstacles to such involvement, and ways to address these obstacles.
La Secretara present y moder el primer panel temtico sobre el tem 3 de la agenda (revisin de la implementacin de la Convencin y de sus arreglos institucionales) sobre los procesos participativos que involucran a la sociedad civil, las ONG y las OCs.	The Secretariat introduced and facilitated the first thematic panel on item 3 of the agenda (review of the implementation of the Convention and of its institutional arrangements) on participatory processes involving civil society, NGOs and CBOs.
Los viajeros están votando Moder Gorob y Shapla Square como el mejor esculturas en Bangladés.	Travelers are voting Moder Gorob and Shapla Square as the best sculptures in Bangladesh.
A cargo de Daniel Moder.	Given by Daniel Moder.