Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
sin traducción directa
Ejemplos
What image do you think Eve was modeled after?
¿En qué imagen crees que Eva fue inspirada?
It is modeled after the Cathedral of Reims, although it is of smaller proportions.
Toma como modelo la catedral de Reims, aunque reduciendo sus proporciones.
The students protested the recent education reforms modeled after U.S. programs.
Los estudiantes de Ayotzinapa han protestado contra las recientes reformas educativas en este sentido.
Meticulously modeled after authentic 1903 vehicles, all its horses are under the hood!
Modelado minuciosamente como un auténtico coche de 1903, ¡todos los caballos se encuentran en el motor!
The flag is modeled after the colors and shape of the French Tricolore, and represent liberation.
La bandera fue modelada sobre el tricolor francés, y representa la liberación.
The restaurant was opened in 1973 and was modeled after Tuscan restaurants and Californian bars.
El restaurante se inauguró en 1973 inspirándose en los restaurantes de la Toscana y los bares de California.
Was it modeled after any other program? Wilson: Nope. It was out of my head.
¿Fue modelo para algún otro programa posterior? Wilson: No.No estaba en mis planes.
Texas has successfully defeated anti-immigrant bills modeled after Arizona's state immigration law SB 1070.
Texas ha exitosamente derrotado proyectos de ley antiinmigrantes siguiendo el modelo de la ley estatal de Arizona de inmigración SB 1070.
The Moroccan tax system is modeled after the French system and consists of direct and indirect taxes.
El sistema fiscal marroquí está siguiendo el modelo del sistema francés y consta de los impuestos directos e indirectos.
And then four lights, with switches, and even a circuit breaker, modeled after an electric bell.
Y después cuatro, con interruptores e incluso un cortado automático de corriente, similar al de un sistema eléctrico común.
Palabra del día
la yema