These model trains were set in all sorts of miniature landscapes. | Estos trenes estaban dispuestos en toda clase de paisajes en miniatura. |
The model trains, made by Fleischmann, Roco, Brawa, Gützold and Piko, were digitally controlled. | Los trenes eléctricos, fabricados por Fleischmann, Roco, Brawa, Gützold y Piko, fueron controlados digitalmente. |
The model trains are typical scale models of the railway era of the 1990's. | Los trenes son modelos típicos de la era del ferrocarril de la década de 1990. |
Spend your evenings building model trains or writing code or making synth epics instead of socializing. | Pasa tus tardes construyendo trenes, escribiendo códigos o haciendo síntesis de epopeyas en lugar de socializar. |
Ebay is a large international marketplace where model trains and model railways are sold. | Ebay es un gran mercado internacional, donde se ofrecen trenes en miniatura y artículos de modelismo ferroviario. |
From there, the model trains drive through two tunnels through the wall into the main room. | Desde allí, los trenes conducen, a través de un túnel, a través de la pared, hacia la sala principal. |
Buyers from the United States had sent me e-mail, asking me if I still had any model trains left in stock. | Varios compradores de los Estado Unidos me habían escrito preguntando si todavía tenia modelos de trenes. |
I immediately started looking for a way out and decided to dispose about 150 model trains in stock (worth tens of thousands of dollars) as early as I could. | Yo de inmediato empece a buscar una salida y decidí vender lo más antes posible los 150 modelos de trenes que tenia (los cuales estaban valorados en más de diez mil dólares). |
Totally, there are 126 model trains in action. A lot of the electric trains, steam trains and diesel trains are parked inside of the fiddle yards. The whole display has a length of 50 meters and varies in width from 1.6 meters to 2.2 meters. | Totalmente, hay 126 trenes del modelo en acción, trenes eléctricos, trenes de vapor y trenes diesel. La exhibición del conjunto tiene una longitud de 50 metros y varía en anchura a partir de 1,6 metros a 2,2 metros. |
Out of idle curiosity, exactly how many model trains do you have? | Por pura curiosidad, ¿exactamente cuántos trenes a escala tienes? |
