But you didn't take any money from Miyata. Why? | Pero no le cogiste dinero a Miyata, ¿Por qué? |
Why did you go after Miyata? | ¿Por qué estabas con Miyata? |
Return to Miyata Senior. | Volver a Los Mayores. |
Koga Miyata represents in a perfect way the unity of a modern logo with a traditional one, making it everlasting. | Koga Miyata cohesiona a la perfección la imagen de un logotipo moderno y a la vez tradicional convirtiéndolo en atemporal. |
Wayne Miyata (1942-2005) was a pioneering professional surfer in both Hawai`i and Southern Calfornia and was known as a leading big wave rider. | Wayne Miyata (1942-2005) fue un pionero del surf profesional tanto en Hawai como en el sur de California, y era conocido como destacado big wave rider. |
As wildcards, Miyata and Tomita won't be eligible for WTCR / OSCARO points and will carry 20 kilograms of additional ballast as per the series' technical regulations. | Como invitados, Myiata y Tomita no puntuaran en el WTCR/OSCARO y llevaran 20 kilos de lastre adicional como dictan las reglas técnicas del campeonato. |
Originally from Hawaii, Miyata appeared in the classic surfing film The Endless Summer in which he was one of the first surfers to be filmed successfully surfing a tube ride through the hollow of a large curling wave. | Originario de Hawai, Miyata hace su aparición en la clásica película de surf The Endless Summer en la cual fue uno de los primeros surfistas en ser filmados atravesando exitosamente el tubo de una larga espiral de agua. |
