Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
You will find a mixed gender* residence offering single rooms.
Se trata de una residencia mixta* con habitaciones individuales.
Guests must be comfortable in a mixed gender, clothing optional environment.
Los huéspedes deberán sentirse cómodos en un entorno mixto con uso de ropa opcional.
The house is mixed gender.
La casa es mixta.
Most of the mixed gender rooms in the former monastery have an en suite bathroom.
La mayoría de las habitaciones mixtas, situadas en el antiguo monasterio, tienen baño privado.
These can be conducted for Women only, Men only, or mixed gender groups.
Éstos se pueden conducir para las mujeres solamente, los hombres solamente, o los grupos mezclados del género.
USA Hostels offers shared 6 and 8 person dorm rooms for women and mixed gender guests.
El USA Hostels dispone de habitaciones compartidas para 6 y 8 personas, tanto para mujeres como mixtas.
The homestay consists of mixed gender accommodation with single or twin room (if you book with a friend).
La modalidad de alojamiento en familia consiste en un alojamiento mixto en una habitación individual o doble (si reservas junto con otra persona).
The female Colombian officers who participate for the first time in the mixed gender General Staff Course will train as strategic leaders on issues of national security and defense.
Capacitación y Desarrollo Las mujeres oficiales colombianas que por primera vez forman parte del curso mixto de Estado Mayor se formarán como líderes estratégicos en temas de seguridad y defensa nacional.
His step-dad, the Mayor, Senén, had decided to shake things up a bit in the education sector and had insisted that all, even private (and very exclusive) schools should be mixed gender.
Su padrastro, Senén, el alcalde, había decidido cambiar las cosas en el sector educativo y había insistido en que todas las escuelas, incluso las privadas (y muy exclusivas) deberían hacerse mixtas.
Mixed gender groups performed best in terms of forest management, an interesting and somewhat surprising conclusion with intriguing policy implications.
Los grupos mixtos obtuvieron los mejores resultados en términos de manejo forestal, una conclusión sugerente y algo inesperada con interesantes implicaciones a nivel de políticas.
Palabra del día
la huella