Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The missing amount of fuels will be obtained in due time, which means there will be no power cuts and the apartments will be warm. | Las cantidades de energía que falten se suministrarán a tiempo, lo que significa que no habrá restricción de electricidad, y que en los hogares no se sentirá el frío. |
The notification specifies the missing amount. | En la notificación se indicará el importe pendiente de pago. |
The furrows left profiles should be filled up accurately with missing amount of mix for filling. | Los surcos dejados por los perfiles, debe exactamente dormir por la cantidad que falta de la mezcla para el relleno. |
Otherwise you will be billed the missing amount plus the charge for refueling service established in the General Price List. | De lo contrario se le cobrará la cantidad que falte más el cargo por servicio de repostaje establecido en la Lista General de Precios. |
In such cases, the Value Control Department of the Directorate General of Customs must ensure that the tax payer pays the missing amount and complies fully with its tax obligation. | En esos casos, el Departamento de Fiscalización del Valor de la Dirección General de Aduanas debe procurar que el contribuyente pague la suma faltante y cumpla íntegramente su obligación fiscal. |
However, if the employee earns more than minimum wage, so that deducting the missing amount does not affect the minimum wage, the employer is entitled to deduct the missing cash from your paycheck. | Sin embargo, si usted gana más del salario mínimo, por lo que al descontarle la cantidad no se afecta el salario mínimo, el empleador tiene la facultad de descontar el faltante de la caja registradora de su paga. |
Rule 24(3) Where the amount paid is insufficient, the holder may, instead of paying the missing amount, ask for some of the designated Contracting Parties and/or industrial designs to be omitted, thereby reducing the amount due. | Si el importe abonado es insuficiente, en lugar de abonar el importe restante, el titular podrá solicitar que se omitan algunas de las Partes Contratantes designadas o algunos de los dibujos o modelos industriales, reduciéndose así la cantidad pagadera. |
Marcelo is worried because there is a missing amount from his bank account. | Marcelo está preocupado porque hay un faltante en su cuenta bancaria. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
