Well, miss thing over there is still getting herself ready. | Bueno, esa señorita todavía se está preparando. |
Hello, miss thing, nice of you to join us. | Hola, perdida, es genial que nos acompañes. |
The mistress or little miss thing. | A la amante o a la joven señorita. |
Miss Thing, you're doing a piece with the two of us. | Señorita, vas a hacer una nueva pieza con nosotros dos. |
Oh, it is on now, Miss Thing! | Oh, ya está, señorita. |
You're not in any position to tell me what I can or cannot do, Miss Thing. | No creo que estés en la posición de decirme qué puedo o qué no puedo decir. |
When you get a ring on your finger, miss thing. | Cuando tengas un anillo en tu dedo, Señorita. |
Well, miss thing over there is still getting herself ready. | Bueno, esa señorita todavía se está preparando. |
Yes. That's the ticket, miss thing. | Ese es el boleto, no lo pierdan. |
No, you don't, miss thing. | No, si no lo haces, perderás algo. |
