Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
There are more Creoles than Misquitos participating in the government. | Actualmente hay más mískitos que criollos que participan en el gobierno. |
At this moment, several international organizations recognize that 3% of the Nicaraguan population still speaks an indigenous language (the Misquitos, Sumos, and Ramas). | Actualmente, algunos organismos internacionales identifican que casi el 3% de la población nicaragüense aún habla lenguas indígenas (Misquitos, Sumos y Rama). |
Because of the impossibility of protecting the villages along the river, as well as other security problems, the government is moving up to 15,000 Misquitos to new areas further inside the country. | Por la imposibilidad de proteger los pueblos ribereños y debido también a los problemas de seguridad, el gobierno está trasladando alrededor de 15,000 mískitos hacia regiones interiores del país. |
The UNHCR (U.N. High Commission on Refugees) estimates the number of Misquitos who have crossed into Honduras at 3,500. | ACNUR (Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados) estima que el número de mískitos que han cruzado la frontera hacia Honduras es de 3,500. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
