Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Anyone who thought that misinterprets the purpose of the interface.
Quien pensara que sí, malinterpretó el propósito de la interfaz.
Her sadness is so profound the priest Eli misinterprets her laments.
Su tristeza es tan profunda del sacerdote Elí malinterpreta sus lamentos.
Any critique misinterprets or -what amounts to the same thing[-] disperses the meaning.
Toda crítica malinterpreta o -lo que es lo mismo[-] dispersa el significado.
V. Isr. iii. p. 267, note) strangely misquotes and misinterprets this matter.
V. Isr. iii. p. 267, nota) cita erróneamente esta materia y la malinterpreta.
In fact it is the GOC which misinterprets the facts concerning this issue.
En realidad son las autoridades chinas las que malinterpretan los hechos sobre esta cuestión.
The Hungarian authorities claim that the Commission misinterprets the relationship between Magyar Posta and Postabank.
Las autoridades húngaras afirman que la Comisión interpreta erróneamente la relación entre Magyar Posta y Postabank.
The coronary theory misses all of this, just as it misinterprets the actual pathological events.
La teoría coronaria pasa por alto todo esto y también malinterpreta los eventos patológicos reales.
Some official on a railway train neglects to heed a signal or misinterprets an order.
En un tren, algún empleado pasa por alto una señal, o interpreta erróneamente una orden.
Dugin is attracted to all of Heidegger's worst rhetorical excesses, which he misinterprets in maximally metaphysical terms.
Dugin se encuentra atraído a los peores excesos retóricos de Heidegger, los cuales él malinterpreta en términos metafísicos máximos.
In fact, Russia misinterprets all popular uprisings of the past decades as as result of western (CIA) intermingling.
De hecho, Rusia malinterpreta todos los levantamientos populares de las últimas décadas como como resultado de la intervención occidental (CIA).
Palabra del día
el portero