misery loves company

USO
Este refrán se puede traducir literalmente como "la miseria ama la compañía".
misery loves company
Una frase es un grupo de palabras que a menudo aparecen juntas (p. ej. érase una vez).
frase
a. desgracia compartida, menos sentida
Un refrán es una oración que ofrece un consejo o expresa una verdad general (p. ej. All that glitters is not gold.).
(dicho)
Fred and Claire have both broken up with their partners, so they hang out together now. You know how it is; misery loves company!Fred y Claire rompieron con sus respectivas parejas, así que ahora andan juntos. Ya sabes cómo es; desgracia compartida, menos sentida.
b. mal de muchos, consuelo de tontos
Un refrán es una oración que ofrece un consejo o expresa una verdad general (p. ej. All that glitters is not gold.).
(dicho)
Don't be upset because you didn't pass the test; I failed it too. - So? Do you believe misery loves company?No estés disgustada porque no aprobaste el examen; yo también lo reprobé. - ¿Y qué? ¿Crees que mal de muchos, consuelo de tontos?
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce misery loves company usando traductores automáticos
Palabra del día
el regalo