Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
La Recolección será precedida por una misa rezada en el tradicional rito Dominicana.
The Recollection will be preceded by a Low Mass in the traditional Dominican Rite.
La ciudad fue declarada lugar histórico en 1943, evocando la celebración de la primera misa rezada en territorio argentino en oportunidad del desembarco de Magallanes y su tripulación en el año 1520.
The city was declared a historical place in 1943 evoking the celebration of the first religious service in Argentine territory when Magellan arrived with his crew in 1520.
En Monétay-sur-Allier entre el párroco y los parroquianos se firmó un acuerdo en fuerza del cual el párroco debía decir todos los domingos y fiestas una misa rezada y otra solemne.
At Monétay-sur-Allier, an agreement in force was initialed between the parishioners and the pastor by which the pastor had to say a low Mass and a solemn Mass every Sunday and feast day.
El coro no cantó. Era solo una misa rezada.
The choir didn't sing. It was just a Low Mass.
La misa rezada es menos formal que la misa cantada.
Low Mass is less formal than sung mass.
Palabra del día
la búsqueda del tesoro