It turned out that this reflexive research experiment not only helped to clarify points of mis/understanding between us and our respondents, but also contributed to our own appreciation of the role of symmetry in our current research project as well as in the studied social practice. | Resultó que este experimento de investigación reflexiva no solo ayudó a clarificar nuestros malentendidos con nuestros entrevistados, sino que también contribuyó a nuestra propia apreciación del papel de la simetría en nuestro proyecto actual de investigación así como en la práctica social estudiada. |
One of the reasons may be their (mis)understanding of the Slovak experience. | Una de las razones puede ser su (des)conocimiento de la experiencia eslovaca. |
We're getting rid of an attitude, a mis understanding of how we exist. | Nos deshacemos de una actitud, una comprensión equivocada de cómo existimos. |
One reason for the (mis)understanding comes from another survival mechanism in our limbic brains. | Una razón para este malentendido proviene de otro mecanismo de supervivencia que reside en nuestro cerebro límbico. |
