Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Herramientas: ¿Cuáles son mis talentos únicos?
Tools: What are my unique gifts?
¿Cuáles son mis talentos únicos?
What are my unique gifts?
Puedo hacer uso de las diferentes capacidades que he desarrollado como empresario y de mis talentos naturales.
I can use many of the skills I've developed in business and my natural talents.
¿Crees que considero que este es el mejor uso de mi voz literaria y de mis talentos innumerables?
Do you think that I think this is the best use of my literary voice and my myriad talents?
Bueno, yo me ocupo. Cam, solo — Sí, lo se... Ocultar mis talentos naturales. Y bailar como un chico hetero.
Okay, I got this. Cam, just—Yes, I know—tamp down my natural gifts And dance like a straight guy.
Estos dos directores espirituales oblatos me enseñaron cómo alimentar un sueño, afianzar mis talentos propios y a navegar por la ruta de la libertad.
These two OMI Spiritual Directors taught me how to nurture a dream, harness my own gifts and navigate the path to freedom.
Al escribir las metas diarias, he vuelto a descubrir mis talentos artísticos y estoy disfrutando de la creación de mariposas de cuentas que son un símbolo de mi cambio y la sensación de libertad que siento ahora.
By writing daily goals, I have rediscovered my artistic talents and am enjoying creating beaded butterflies which are symbolic of the emergence and sense of freedom I now feel.
Sobretodo, me he permitido reconocer, analizar y valorar tanto mis miedos como mis debilidades, al igual que mis talentos personales y profesionales, permitiendome tener una clara perspectiba de mi realidad.
All in all, it has allowed me to acknowledge, analyze and value both my weaknesses and fears as well as my personal and professional talents, enabling me to have a clearer look at my reality.
Cuando estaba por su tarde de jueves de la oficina, Lois Meyer sugirió que puede ser que quiera utilizar mis talentos literarios escribiendo algo sobre el escándalo del seguro pero la sugerencia entonces no apeló a mí.
When I was in her office Thursday afternoon, Lois Meyer suggested that I might want to utilize my literary talents by writing something about the insurance scandal but the suggestion did not then appeal to me.
Mis talentos técnicos son muy apreciados.
My technical skills are well appreciated.
Palabra del día
costero