Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Mis más sinceras disculpas por hacerle venir hasta aquí, Sr. Presidente, pero he pensado que sería más seguro.
Apologies for having you come over here, Mr. President, but I thought it would be safer.
Por favor, pasa mis más sinceras disculpas al Sr. World.
Please pass on my sincerest apologies to Mr. World.
Por favor acepte mis más sinceras disculpas por ese error.
Please accept my sincere apologies for that error.
En nombre del club, mis más sinceras disculpas.
On behalf of the club, my sincerest apologies.
Acepte mis más sinceras disculpas por nuestro pequeño inconveniente.
Please accept my deepest apology for our little difficulty.
Sin embargo, mis más sinceras disculpas por ser extranjero.
However, you have my sincere apologies for being foreign.
En nombre del club, te doy mis más sinceras disculpas.
On behalf of the club, my sincerest apologies.
Pareces incapaz de aceptar mis más sinceras disculpas.
You seem incapable of accepting my sincere apology.
Por favor, acepta mis más sinceras disculpas por ese salvajismo.
Please accept my sincere apologies for this ugliness.
Odo, espero que acepte mis más sinceras disculpas por todo esto.
Odo, I hope that you will accept my sincere apologies for all this.
Palabra del día
venenoso