Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
¿Por qué mis manos tiemblan al tocar la puerta...?
Why do my hands tremble to knock at the door...?
Cuando comienzo un nuevo libro, mis manos tiemblan.
When I start a new book my hands are shaking.
Cuando tomo la cámara, quizá mis manos tiemblan.
When I pick up the camera, maybe my hands are shaking.
Cuando comienzo un nuevo libro, mis manos tiemblan. Mis ojos saltan hacia adelante.
When I start a new book my hands are shaking.
Mire, ahora mis manos tiemblan.
Look, how my hands are shaking.
Mis manos tiemblan, eso es todo.
My hands shake, that's all.
Mis manos tiemblan demasiado.
My hands are shaking too much.
Mis manos tiemblan demasiado. Probablemente dejarla.
My hands are shaking too much.
Mis manos tiemblan un poco mientras levanto la mitad del mazo y lo pongo boca abajo.
My hands shake slightly as I lift half of the deck and set it face down.
Palabra del día
el rocío