Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Como mis gemelos de Tiffany.
So like my Tiffany cuff links.
Lo cierto es que... mi moneda, el reloj y mis gemelos es lo único que tengo en este mundo.
The truth is my coin, watch and cufflinks are all I own in the world.
Lo cierto es que... mi moneda, el reloj y mis gemelos es lo único que tengo en este mundo.
The truth is, my coin, watch and cufflinks are all I own in the world.
¡Ustedes dos son mis gemelos favoritos! Espero que tengan un cumpleaños genial.
You two are my favorite twins! I hope you have a great birthday.
Tengo cuatro, a menos que quieras participar en mis gemelos siameses.
I got four, unless you want to scrub in on my conjoined twins.
Esa cajera bocazas del Rite-Aid me preguntó cuándo tendría mis gemelos.
That mouthy cashier at the Rite-Aid asked when my baby's due.
Necesito un lugar donde guardar mis gemelos.
I need a place to store my cufflinks.
Lo juro sobre la vida de mis gemelos.
I swear it on the heads my twins.
No puedo ir hasta hallar mis gemelos.
I can't go until I find my cufflinks.
Bueno, es lo que dicen mis gemelos.
Well, that's what my cuff links say.
Palabra del día
fresco