Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Sí, mis abuelos son Rumano.
Yeah, my grandparents are Romanian.
Sí, mis abuelos son rumanos.
Yeah, my grandparents are Romanian.
Estos inmigrantes—mis abuelos son un excelente ejemplo—fueron recibidos por el pueblo venezolano con brazos abiertos, y posteriormente ayudaron a construir un país moderno que, en su momento, se consideró tenía la economía más prometedora de la región.
These migrants—my grandparents being a prime example—were received by the Venezuelan people with open arms. Migrants then helped to build a modern country that, at some point, was considered to boast the most promising economy in the region.
Hablo un poco de castellano porque mis abuelos son chilenos.
I can speak a little Spanish because my grandparents are Chilean.
¿Cómo aprendiste español, Mike? Hablas con mucha fluidez. - Fue sencillo; mis abuelos son uruguayos.
How did you learn Spanish, Mike? You speak it really fluently. - It was easy; my grandparents are from Uruguay.
Scott: Mis abuelos son de Detroit, mis bisabuelos son de Detroit.
Scott: My grandparents are from Detroit. My great-grandparents are from Detroit.
Mis abuelos son de Lisboa, pero mis padres son de Río de Janeiro.
My grandparents are from Lisbon, but my parents are from Rio de Janeiro.
Mis abuelos son de Tuskegee.
My grandparents are from Tuskegee.
Mis abuelos son muy religiosos y tienen ideas anticuadas.
My grandparents are very religious and have old-fashioned ideas.
Mis abuelos son originalmente del norte de Italia.
My grandparents are originally from the north of Italy.
Palabra del día
ladrar