Nos conocimos en la primavera de mis 15 años. | We met on the spring of my 15th year, |
He aprendido dos cosas en mis 15 años en la UVE. | I've learned two things in my 15 years here at SVU. |
He visto algunos malos en mis 15 años, pero este era... malo. | I've seen some bad ones in my 15 years, but this was...bad. |
Eh, basado en mis 15 años de investigaciones, no. | Based on my 15 years of research, no. |
Yo tuve un problema desde mis 15 años. | I had a problem from the age of 15. |
A mis 15 años, nos mudamos con mi familia a Estados Unidos desde Canadá. | When I was 15, my family moved to the USA from Canada. |
Bueno, basándome en mis 15 años trabajando en sitios como este, yo diría que sí. | Well, based on my 15 years in working places like this, that would be a yes. |
Los tomaba desde mis 15 años. | I'd been taking it since I was 15. |
He hecho más en mis 15 años que muchos adultos en toda su vida. | Yeah, well, I've done more in my 15 years than most adults have in their lifetime. |
En mis 15 años de pescador es la primera vez que pesco un pez como tú. | Fifteen years I've been fisherman. First time I ever catch a fish like you. |
