Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Caballeros, miren lo que tengo que soportar.
Gentlemen, look what I have to put up with.
Chicas, miren lo que tengo aquí.
You guys, look what I have here.
Hey, miren lo que tengo.
Hey, look what I got.
Señores, miren lo que tengo.
Gentlemen, look what I got here.
Y miren lo que tengo.
And look what I've got.
Así que, eh, miren lo que tengo.
So look what I got.
Bueno, miren lo que tengo.
Ok, let's check what I got.
Chicos, miren lo que tengo. ¿Eh?
Guys, look what I've got.
Muy bien, yo lo coloco entonces y, ¡abracadabra, miren lo que tengo aquí!
I put it here like this, and suddenly, abracadabra and what have we got here?
Miren lo que tengo en mis manos [las monedas y el billete].
Look what I have in my hands [the coins and bill].
Palabra del día
el acertijo