Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Con solo mirar la imagen, se aprecia una muestra de la amplia diversidad de sistemas que pueblan con gran riqueza el Universo cercano. | It presents, at a glance, a sampling of the wide diversity of systems that populate the deep reaches of the nearby Universe. |
Para mirar la imagen original el uso de 'peek' botón. | For look at the original image use 'peek' button. |
Para mirar la imagen original use 'peek' botón. | For look at the original image use 'peek' button. |
El Sujeto se rehúsa a mirar la imagen por largo rato. | Subject shows reluctance to look at picture for long. |
Figura A (sin el marco protector): La mayoría de los aspirantes sintieron malestar al mirar la imagen. | Figure A (without the protective border): Most seekers felt distress looking at the picture. |
Durante la respuesta, el niño puede mirar la imagen, lo que crea una sensación de confianza en sí mismo. | During the response, the child is allowed to look at the picture, which creates a sense of self-confidence. |
Junto a las pantallas grandes es necesario mirar la imagen a la distancia cerca de 3 m del televisor. | At the big screens the image it is necessary to look on distance about 3 m from the TV. |
Al mirar la imagen, Es común que el espectador no reconoce incluso un edificio en frente de la cual pasa cada día. | When looking at the picture, It is common the viewer does not recognize even a building in front of which passes every day. |
Un radiador por ejemplo, influye en la producción de la obra como su colgante interactúa en la manera de mirar la imagen. | A radiator for example, influences the production of the work quite as its hanging and interacts in the way of looking the picture. |
Al mirar la imagen de la portada de la película (arriba), no me llamó la atención en ella, pues pensé que se trataba de deporte. | Having see the cover image of the film (above), I was not interested in this assuming that it was just a sport movie. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
