Hay una diferencia dramática entre una mirada fija y una mirada. | There's a dramatic difference between a stare and a gaze. |
No mires, pero Jack Wyatt tiene la mirada fija en ti. | Don't look, but Jack Wyatt is staring at you. |
He estado pensando esto, pero esa mirada fija no me es desconocida. | I've been thinking this, but that gaze is not unfamiliar. |
Aquí Singh buscó y encontró su mirada fija. | Here Singh looked up and met his gaze. |
El mantenía su mirada fija en una estrella brillante. | He would fix his gaze on one bright star. |
¿Por qué me gusta tanto tu mirada fija? | Why do I like your glares so much? |
Y allí, se elabora la mirada fija, y su propio café maduro. | And there, staring, and his own grown coffee will be brewed. |
Vi su mirada fija en ti esta mañana, y ahora esto. | I saw her stare at you in the brew this morning, and now this. |
A veces te quedarás atrapado observando, y se considerará una mirada fija. | Sometimes you will get caught observing and it will be considered staring. |
Parpadea, Robert, esto no es un concurso de mantener la mirada fija. | Blink. Robert, this is not a staring contest. |
