Cuando David entra a una tienda de vinos, mira de todo antes de decidir cuál comprar.When David goes into a wine store, he looks at everything before deciding which one he'll buy.
Mi hermana siempre hace lo mismo. Entra a una tienda, mira de todo, y luego se va sin comprar nada.My sister always does the same thing. She goes into a store, she looks at everything, and then leaves without buying a thing.
Cuando usted va al supermercado, mira de todo. Yo, por otro lado, compro lo que fui a buscar y me voy.When you go to the supermarket, you look at everything. I, on the other hand, buy what I'm there to get, and leave.
¿A Hugo le gustan las películas de comedia, o es más de dramas? - Mira de todo.Does Hugo like comedy films, or is he more into dramas? - He can watch anything.
Laura mira de todo, desde documentales intelectuales hasta reality shows picantes.Laura can watch anything, from intellectual documentaries to raunchy reality shows.
4.
Una palabra o frase que se usa para hablar de la segunda persona formal usted (p. ej. ¿Dónde está usted?).
Usted dice que mira de todo, pero siempre que queremos ver una película de miedo se queja.You say you can watch anything, but every time we want to watch a scary movie, you complain.