Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
No nos mintamos el uno al otro, Sr. McGarrigle.
Let's not lie to each other, Mr. McGarrigle.
Tú no quieres que te mintamos y esta es la verdad.
You don't want us to lie to you and this is the truth.
Tu no quieres que te mintamos y esta es la verdad.
You don't want us to lie to you and this is the truth.
Quieren que les mintamos y por eso lo hacemos.
You want us to lie to you, so we do.
Tan solo no quiero que nos mintamos entre nosotros.
I just... don't want us to lie to one another.
Ahora que sales, no nos mintamos.
Now that you're leaving, let's not lie to each other.
Las mujeres cuentan con que le mintamos.
Women count on us to lie to them.
Te refieres a que quieres que mintamos.
You mean you want us to lie.
No nos mintamos entre nosotros, Jimmy.
Let's not lie to each other, Jimmy.
Vale, Así que ¿quieres que mintamos?
Okay, so you want us to lie?
Palabra del día
la cuenta regresiva