Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
El ministerio público ejerce sus funciones de forma independiente. | The procuratorial system exercises its functions independently. |
El ministerio público concluyó su presentación el 7 de mayo de 2007. | The prosecution closed its case on 7 May 2007. |
Tal es el caso de algunos representantes del ministerio público. | This is true of some representatives of the Public Prosecutor's Office. |
El ministerio público estatal solicitó el expediente cuatro días después de la audiencia. | The state prosecutors' office requested the file four days after the hearing. |
La presentación de pruebas por el ministerio público comenzó el 7 de mayo de 2007. | The presentation of evidence by the prosecution commenced on 7 May 2007. |
Los funcionarios del ministerio público son plenamente independientes de las partes y de los jueces. | Prosecutors are completely independent of the parties and judges. |
El ministerio público presentó un auto de acusación contra Jonavović el 8 de octubre de 2002. | The prosecution filed an indictment against Jovanović on 8 October 2002. |
Mediante moción del 23 de abril de 2004, el ministerio público facilitó esa información suplementaria. | By a motion of 23 April 2004, the prosecution provided such further information. |
Los agentes del ministerio público militar apelaron la decisión, que fue confirmada por el Supremo Tribunal Militar. | Military prosecutors appealed the decision, which was upheld by the Supreme Military Tribunal. |
El ministerio público terminó de presentar sus cargos el 3 de septiembre de 2002. | The prosecution case ended on 3 September 2002. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
