Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Pero aún estaba, saben, esta es una nube minina. | But I was still, you know—this is a kitty cloud. |
No me llamaste " minina" en toda la noche. | You haven't called me "Kitten" all evening. |
Yo también te quiero, minina. | I love you, kitten. |
Además se comprueban con presión destructiva hidráulico; la resistencia minina querida es de 2,25 veces de la presión (450 bar) aun si se llega a valores de presión de rotura de 580 bar. | They are also tested in hydraulic destructive pressure; the minimum strength required is 2.25 times the operating pressure (450 bar), in practice it reaches values of rupture pressure of 580 bar. |
Las intervenciones biliares son procedimientos de invasión mínina que se realizan para tratar bloqueos o estrechamientos y daño en los conductos biliares. | Biliary interventions are minimally invasive procedures performed to treat blockages or narrowing and injury of bile ducts. |
Disponible próximamente, esta manilla de diseño muy cuadrado y recto está posicionada en perfecto alineamiento con el montante, ofreciendo así una vista frontal mínina. | Available soon, this very square and straight design handle is strictly aligned with the mullion, thus offering a minimum front view. |
Estas disposiciones incluyen normas acerca de la cantidad mínina de oro fino necesaria en cada una de estos antes de que se pueda utilizar un término en particular. | These provisions include standards as to the minimum amount of fine gold required on each before a particular term may be used. |
Además, como en noviembre de 2002 se elevó a 18 años la edad mínina de reclutamiento en las fuerzas armadas, no se prevé adoptar ninguna medida concreta en el futuro para llevar a efecto esta disposición. | Furthermore, as the minimum age of recruitment to the armed force was raised to 18 years in November 2002, no specific measures are foreseen in the future to implement this provision. |
Los diputados al Parlamento Europeo han puesto de relieve que el verdadero objetivo de los regímenes de renta mínina no debería residir solamente en prestar ayuda sino también en apoyar a los beneficiarios de modo que puedan pasar de una situación de exclusión social a una vida laboral. | MEPs have highlighted that the real aim of minimum income schemes should not only be to assist but also to support beneficiaries so as to enable them to move from a situation of social exclusion to a working life. |
Tripulación de cabina minina requerida a bordo de un avión durante las operaciones en tierra con pasajeros | Minimum number of cabin crew required to be on board an aeroplane during ground operations with passengers |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!