Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
No minimices lo que dices con demasiado humor.
Do not undermine what you say with too much humor.
No me minimices, soy más complejo de lo que crees.
Do not minimize me, I am more complex than what you believe.
Nunca te menosprecies ni minimices tu fuerza o tu poder.
Never disparage yourself or minimize your strength or power.
No minimices lo que te pasó o cuánto duele.
Don't lessen what happened to you, or how much it hurts.
Te ruego, no minimices lo que me dijiste, Gina.
Please don't minimise what you said to me, Gina.
No lo minimices cuando estoy tratando de entenderlo.
Don't make it little when I'm trying to understand.
No minimices las emociones de tu pareja.
Don't minimize your partner's emotions.
No minimices la experiencia de la persona.
Don't minimize the person's experience.
No minimices lo que dices con demasiado humor. Divertido no quiere decir sin importancia.
Do not undermine what you say with too much humor. Funny doesn't mean unimportant.
Si tu hija está preocupada por cierto aspecto de su apariencia, no desestimes ni minimices sus inquietudes.
If your child is worried about an aspect of their appearance, don't dismiss or belittle their concerns.
Palabra del día
la luz de la luna