All rooms in the hotel are fitted with a TV, minifridge, safe and hairdryer. | Todas las habitaciones del hotel están equipadas con TV, mininevera, caja fuerte y secador de pelo. |
Our large, modern suites offer cable TV with HBO®, microwave, minifridge, coffee maker, couch and desk lamp with complimentary Wi-Fi. | Nuestras amplias y modernas suites cuentan con televisión por cable con HBO®, microondas, mininevera, cafetera, sofá, escritorio con lámpara y acceso gratuito a Internet Wi-Fi. |
Adjoining rooms are available at our hotel in Schertz and each room is equipped with a microwave, minifridge and a Keurig coffee maker, perfect for large families or groups. | Este hotel de Schertz ofrece habitaciones contiguas y todas las habitaciones están equipadas con microondas, mininevera y una cafetera Keurig, algo perfecto para familias o grupos de gran tamaño. |
Room offers a separate living area with a sofa bed, a spacious desk with ergonomic chair, a 40-inch LCD TV, WiFi access, minifridge, adjustable air conditioning and ironing facilities. | Habitación con zona de estar independiente con sofá cama, escritorio amplio con silla ergonómica, TV LCD de 40 pulgadas, WiFi, nevera pequeña, aire acondicionado regulable y utensilios de planchado. |
Second floor, very large, deluxe corner room, river/park view, stocked minifridge, king 4-poster bed, gas fireplace, private bath with heated marble floor, double vanity and whirlpool tub/shower for 2. | Segundo piso, sala de esquina muy grande, de lujo, vista al río/parque, Minibar surtido, rey cama con dosel, chimenea de gas, baño privado con calefacción mármol piso, doble tocador y bañera de hidromasaje bañera para 2. |
Offering harbour views of Hong Kong, room offers a spacious desk with ergonomic chair, a sofa bed, a 40-inch LCD TV, WiFi access, minifridge, adjustable air conditioning, coffee/tea making facilities and ironing facilities. | Habitación con vistas al puerto de Hong Kong, escritorio amplio con silla ergonómica, sofá cama, TV LCD de 40 pulgadas, WiFi, nevera pequeña, aire acondicionado regulable, set de té y café y utensilios de planchado. |
Offering harbour views of Hong Kong, the room comes with a spacious desk with ergonomic chair, a sofa bed, 40-inch LCD TV, WiFi access, minifridge, adjustable air conditioning, coffee/tea making facilities and ironing facilities. | Habitación con vistas al puerto de Hong Kong, escritorio amplio con silla ergonómica, sofá cama, TV LCD de 40 pulgadas, WiFi, nevera pequeña, aire acondicionado regulable, set de té y café y utensilios de planchado. |
Third floor, mid-size, bright and cozy room, king 4-poster bed, stocked minifridge, cedar closet, gas fireplace, private bath with heated marble floor, antique-style pedestal vanity and oversize walk-in tiled shower. | Tercer piso, habitación de tamaño mediano, luminoso y acogedor, cama con dosel, Minibar surtido, closet de cedro, chimenea de gas, baño privado con calefacción por suelo mármol, estilo antiguo pedestal vanidad y gran tamaño ducha baldosas del rey. |
Twin Guest Room with Garden View (Twin) Room offers a desk with ergonomic chair, 40-inch LCD TV, WiFi access, minifridge, adjustable air conditioning, coffee/tea making facilities and ironing facilities. | Habitación Doble con vistas al jardín - 2 camas (Doble 2 camas) Habitación con escritorio con silla ergonómica, TV LCD de 40 pulgadas, WiFi, nevera pequeña, aire acondicionado regulable, set de té y café y utensilios de planchado. |
Third floor, mid-size, bright and cheery room, king 4-poster bed, stocked minifridge, cedar closet, gas fireplace, private bath with heated tile floor, antique-style pedestal vanity and double jetted tub with shower. | Tercer piso, habitación de tamaño mediano, luminoso y alegre, rey cama con dosel, Minibar surtido, closet de cedro, chimenea de gas, baño privado con calefacción piso, pedestal de estilo antiguo tocador y bañera doble de hidromasaje con ducha. |
