Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Maybe he'll become the mineworker of the year. | Tal vez se convertirá en el minero del año. |
Son of a mineworker from north of Potosí, Aldo participated, as a teenager, in the Water War of Bolivia that expelled the multinational Bechtel corporation and brought a privatized water supply back to the people of his land. | Hijo de un minero del norte de Potosí, Aldo participó, mientras era un adolescente, en la Guerra del Agua en Bolivia que expulsó a la corporación multinacional Becthel y recuperó el suministro privtizado del agua para el pueblo de su tierra. |
But this attempt has run up against the militancy of the Cananea miners, who have gone on strike almost every year since 1999, even when they have been stabbed in the back by their national mineworker organization. | Sin embargo, este intento ha encallado en el escollo de la combatividad de los mineros cananenses, quienes han ido a huelga casi anualmente desde 1999, incluso cuando han sido apuñalados por la espaldo por el propio gremio minero nacional. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
