Minaron | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Un número de factores minaron el levantamiento en Dublin.	A number of factors undermined the rising in Dublin.
Los ocupantes minaron la carretera desde Ganmukhuri hasta Otobaia.	The occupants mined the road from Ganmukhuri to Otobaia.
Durante una retirada, minaron las torres y destruyeron parte de ellas.	During a withdrawal, the towers were mined and some of them were destroyed.
Las difusiones del nacional minaron dialectos regionales en traer una voz familiar en millones de casas.	National broadcasts undermined regional dialects in bringing a familiar voice into millions of households.
Las delaciones y falta de confianza, minaron la estructura social de una institución muy necesaria.	The continuing betrayals and lack of trust undermined the social structure of a very necessary institution.
Comerciantes británicos minaron el desarrollo de la economía nacional, ya que, de hecho, regular los precios.	British traders undermined the development of the domestic economy, because in fact regulate prices.
Estos elementos minaron una gran cantidad de su energía con la que había defendido nuestro partido noche y día.	These elements sapped a lot of his energy with which he had defended our party night and day.
Los incentivos ofrecidos para atraer la inversión extranjera directa minaron la base impositiva existente con pocos beneficios.	Incentives offered to attract foreign direct investment have undermined the available tax base with few positive returns.
Adicionalmente, los guerrilleros minaron el terreno dejando sitiada a la comunidad, lo cual generó una crisis humanitaria.	In addition, the guerrillas mined the terrain, leaving the community under siege and causing a humanitarian crisis.
Los griegos y los romanos minaron las menas de oro de las regiones metalíferas extensas de sus imperios.	The Greeks and Romans mined gold ores from the extensive metalliferous regions of their empires.