Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Estima entre 8 y 12 millas por galón de combustible.
Figure 8 to 12 mpg for fuel.
La Fiesta ECOnetic consigue 65 millas por galón, cuesta aproximadamente 25,000$ y corre en el gasoil.
The Fiesta ECOnetic gets 65 mpg, costs about $25,000 and runs on diesel.
Estimación de millas por galón según EPA: 17 en ciudad/25 en carretera/20 combinadas.
EPA-estimated 17 city/25 highway/20 combined mpg.
El Ford Focus de 2008 consigue 35 millas por galón, cuesta aproximadamente 15,000$ y corre en el gas.
The 2008 Ford Focus gets 35 mpg, costs about $15,000, and runs on gas.
El Ford Shelby GT500 de 2010 consigue una carretera de 2 MILLAS POR GALÓN adicional que el modelo sociable.
The 2010 Ford Shelby GT500 gets an additional 2 MPG highway than the outgoing model.
Nuestra economía de combustible fue de 5,7 millas por galón (equivalentes al galón diesel) a diferencia de las 6,2 con nuestra flota de diesel.
Our fuel economy was 5.7 mpg (diesel gallon equivalent) compared to 6.2 with our diesel fleet.
Alcanzó una velocidad de viajes máxima de 40-45 millas por hora según ciertas condiciones y produjo 13 a 21 millas por galón respetables.
It attained a maximum travel speed of 40-45 miles per hour depending on certain conditions and produced a respectable 13 to 21 mpg.
Oí que el FRANCO-S es completamente bueno para aproximadamente 22/30 millas por galón junto con la transmisión manual o 25/34mpg junto con la caja automática.
I heard that FR-S is quite good for around 22/30 mpg along with manual transmission, or 25/34mpg along with automatic box.
Se estima que sus precios de combustible alcanzan la altura de 27 millas por galón dentro de la ciudad y aproximadamente 32 millas por galón en carreteras.
Its fuel rates are estimated to reach the height of 27 mpg within the city and about 32 mpg on highways.
Con 151 caballos de fuerza, el Insight ofrece una rápida aceleración y al mismo tiempo recibe una calificación de la EPA para ciudad de 55 millas por galón (acabados LX y EX).
With 151 horsepower, Insight offers brisk acceleration, yet receives an EPA city rating of 55 mpg (LX/EX trims).
Palabra del día
el velero