Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Un préstamo de 1 millardo de Euro será completado dentro del 31 marzo de 2004. | One loan of 1 billion of Euro will be completed within the 31st of March 2004. |
La alternativa frente a ello es el recorte de un millardo que propone el Consejo. | The alternative is the ECU 1 bn cut which is proposed by the Council. |
En un país escaso de energía como la India, un millardo de personas no pueden permitirse cualquier forma de energía comercial. | In energy-starved India, one billion people cannot afford any form of commercial energy. |
Ahora se inventa el millardo, que significa 1 000 millones tanto en español como en inglés. | Now, they have come up with the millardo which means 1,000 million in Spanish and French. |
Poner dióxido de azufre en la estratósfera costaría alrededor de un millardo de dólares por año. | To put sulfur dioxide in the stratosphere would cost on the order of a billion dollars a year. |
Un millardo. ¿Quién dijo eso? | Who was talking about that? Let me do it. Give it. |
Las reservas de petróleo están estimadas en aproximadamente un millardo de barriles (Iraq y Arabia Saudita tienen las mayores reservas). | Crude oil reserves are evaluated about one billion barrels (Iraq and Saudi Arabia have the major reserves). |
GM debe más de $27 millardo a sus acreedores, sin contar los préstamos públicos que ha recibido del gobierno federal. | GM owes more than $27 billion to creditors, not counting the public loans it has received from the federal government. |
En concreto, se ha aplicado una despiadada reducción lineal en las sumas del presupuesto de más de un millardo. | A linear reduction has been implemented ruthlessly in budget amounts of more than a billion in particular. |
Hay naciones con más de un millardo de habitantes, cada uno de los cuales tiene o debería tener una su función. | There are nations with beyond a billion of inhabitants, everyone of them has or must have one own function. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!