Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
sin traducción directa | |
Ejemplos
The millage rate is the portion of property taxes that returns to the City of Doral when they are levied by the County; a rate of 1.9 means that $1.9 should be paid per each $1,000 of the property value. | La Tasa Impositiva es la porción de los impuestos a la propiedad que regresan a la Ciudad de Doral una vez retenidos por el Condado. La tasa de 1.9 significa que se retiene $1.9 por cada $1,000 del valor del inmueble residencial o comercial. |
The Millage Rate for the Debt Service is proposed to be 0.1872, which will represent the average Doral resident an estimated tax due of $41. | Para ello la tasa impositiva propuesta es de 0.1872, que representará para el residente promedio un estimado de impuestos de $41. |
With this millage rate, an average resident can expect to pay around $417 in property taxes. | Con la tasa impositiva propuesta, un residente promedio en Doral puede esperar pagar alrededor de $417 en impuestos a la propiedad. |
The Council approved unanimously the millage rate of 1.9000 mills and the budget for 2018-2019 on First Hearing, during a Special Council meeting that took place September 4th. | El Consejo aprobó en Primera Discusión por unanimidad la tasa imponible de 1.9000 y el presupuesto para Doral 2018-2019 durante la reunión realizada el 4 de septiembre. |
Doral has been steadfast for the past years to maintain the millage rate (portion of ad-valorem tax that comes back to the City) at 1.9000 per each $1000 of property value. | Doral ha sido firme durante los últimos años en mantener la tasa imponible (porción del impuesto que regresa a la Ciudad) en 1.9000 por cada $1000 de valor de la propiedad. |
The Millage rate for this year stayed at 1.9000, the second-lowest in Miami-Dade County and the same millage rate used in Doral for the past five years. | La tasa de impuesto para la formulación de este año se mantuvo en 1.9000, la segunda más baja en el condado de Miami-Dade Es la misma tasa utilizada en Doral durante los últimos cinco años. |
A low millage rate continues to be possible because the ad-valorem tax base has grown 6.6% on residential properties and 8.4% in commercial properties this year, as informed by the Office of the County Property Appraiser in July. | Una tasa impositiva baja sigue siendo posible por el aumento en el valor de las propiedades en Doral, el cual se incrementó 6.6% en propiedades residenciales y 8.4% en propiedades comerciales, según informara la Oficina del Tasador Municipal en el mes de julio. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
