milk jug
- Diccionario
milk jug
Una frase es un grupo de palabras que a menudo aparecen juntas (p. ej. érase una vez).
a. envase de leche
When I got home from the grocery store, I saw that the milk jug I had just bought was leaking.Cuando volví a casa del supermercado, vi que el envase de leche que había comprado tenía un agujero.
b. sin traducción directa
Una frase idiomatica cuyo significado no es deducible si se traduce palabra por palabra.
The milk jug is almost empty, so you should get another one while you're out.El medio galón de leche está casi vacío, así que debes comprar otro mientras estés fuera.
Would you put the milk jug back in the fridge?¿Volverías a poner el galón de leche en la nevera?
2. (recipiente para guardar leche vacío) (Estados Unidos)
Regionalismo que se usa en los Estados Unidos
a. envase de leche vacío
Don't throw away that milk jug. It can be recycled.No botes ese envase de leche vacío. Se puede reciclar.
b. bote de leche vacío (México)
Regionalismo que se usa en México
I put a milk jug on the mooring line as a makeshift buoy.Até un bote de leche vacío al cabo del amarre como boya improvisada.
c. bidón de leche vacío (España)
Regionalismo que se usa en España
There’s no deposit on milk jugs, so they can just go in the regular recycling.No se paga seña sobre los bidones de leche vacíos, así los puedes poner en el tacho de reciclables.
a. el jarro de leche (M)
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
Would you put the milk jug on the table for me?¿Me pondrías el jarro de leche en la mesa?
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce milk jug usando traductores automáticos
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
