Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The therapy was abstinence from milk and dairy products. | La terapia fue renunciar a los productos lácteos. |
- (CS) Mr President, ladies and gentlemen, I would like to explain why I abstained from voting on the crisis in the milk and dairy products sector. | - (CS) Señor Presidente, Señorías, quiero explicar por qué me he abstenido en esta votación sobre la crisis del sector de los productos lácteos. |
As a result all milk and dairy products will stay fresher, longer and their flavor and nutritional integrity will remain intact for greater shopper satisfaction. | Como resultado todos los productos lácteos se mantendrán frescos por más tiempo y su sabor y la integridad nutricional permanecerán intactos para una mayor satisfacción del comprador. |
The proposal contains special rules for controls on meat, shellfish, fisheries products and milk and dairy products, but of course the debate focuses on the problem of meat inspections. | La propuesta contiene reglas especiales para controles de la carne, mariscos, productos pesqueros y productos lácteos, pero sin duda el debate se centra en el problema de las inspecciones de la carne. |
Milk and dairy products, such as cheese and yoghurt, are good sources of protein, calcium and vitamins A and B12. | Una dieta vegana, por ejemplo, elimina fuentes alimenticias de vitamina B12, al igual que los productos lácteos, que son excelentes fuentes de calcio. |
M17 Agar: cultivation and enumeration of lactic Streptococci in milk and dairy products. | Agar M17: cultivo y enumeración de estreptococos lácticos en productos lácteos. |
Best book about milk and dairy products that includes scientific studies and draws convincing conclusions about growth hormones, calcium, and allergens. | El mejor libro sobre productos lácteos con fundamento y referencias científicas y conclusiones convincentes sobre hormonas de crecimiento, calcio y alergias. |
The milk and dairy industry thus has significant potential to contribute to SDG8 by creating jobs and increasing incomes for all people along the value chain. | La industria lechera y láctea tiene un gran potencial de contribuir al ODS 8 al crear trabajo y aumentar los ingresos para todas las personas involucradas en la cadena de valor. |
Real World Radio participated in the tour, where we had the chance to interview farmer Washington Lockhart. He lives in Cerro Alegre (Soriano), where he owns a plot of land to carry out milk and dairy production. | Radio Mundo Real participó de la recorrida y aprovechó la oportunidad para entrevistar al productor Washington Lockhart, que vive en la zona de Cerro Alegre (Soriano), cerca de la ciudad de Mercedes y tiene un predio dedicado a la lechería y la quesería artesanal. |
We hope that the proposal that the Commission will shortly present on market instruments for the milk and dairy sector will also include proposals to limit the impact of price volatility on the agricultural sector as a whole. | Esperamos que la propuesta que la Comisión va a presentar en breve sobre los instrumentos de mercado para el sector de los productos lácteos incluya también propuestas dirigidas a reducir los efectos de la volatilidad de los precios en el sector agrícola en su totalidad. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
