Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Furthermore, in political and military organization and administration the Byzantine Empire displayed a tremendous capacity for adaptation and growth. | Además, en su organización y administración política y militar el Imperio Bizantino hizo gala de una enorme capacidad para adaptarse y expandirse. |
The Ancient and Honorable Artillery Company (website), the oldest chartered military organization in North America, has a museum on the 3rd floor. | La artillería de Antigua y Honorable Compañía (sitio web), la más antigua organización autorizada militares en América del Norte, cuenta con un museo en el 3er piso. |
Thus, the wiphala flag flies over our ayllus (a word for the traditional communitarian form of property ownership, productive, social and even military organization). | Así que la wiphala flamea en nuestros ayllus [forma tradicional comunitaria de propiedad de la tierra y organización productiva, social y hasta militar]. |
CFAC is an international military organization that seeks to contribute to the security, development, and integration of member states in accordance with the laws of each country. | La CFAC es un organismo internacional militar que busca contribuir a la seguridad, desarrollo e integración de los Estados miembros, de acuerdo con las leyes de cada país. |
The aim of this talk is to describe and explain a very important aspect of everyday life in al-Andalus society; its administrative, economic and military organization. | Esta charla pretende, exponer y divulgar un aspecto muy importante de la realidad de la vida cotidiana en la sociedad de al-Andalus; su organización administrativa, económica y militar. |
Now it is united around a government which rose up upon its back and is disciplined by a purely military organization which emerged out of its midst The middle classes have become the main prop of Order. | Ahora está unida en torno a un gobierno que se elevó sobre sus espaldas y la disciplinó mediante una organización puramente militar que surgió de su seno. Las clases medias se han convertido en el pilar fundamental del orden. |
A present example is the Ukraine where on the one hand the EU is striving to win the Ukraine market for the EU and to integrate the country into the political and military organization of NATO. | Un ejemplo actual es Ucrania, donde por una parte hay un empe ñ o masivo de la UE para ganar el mercado de la Ucrania para la UE e integrar al país en la organización política y militar de la OTAN. |
The Jesuits are a military organization, not a religious order. | Los Jesuitas son una organización militar, no una orden religiosa. |
The thing we need is a military organization of agents. | Porque lo que necesitamos es una organización militar de agentes. |
In case you have forgotten... this is a military organization. | En caso de que lo olvidaras... ésta es una organización militar. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
