PPP activists can never forget Sharif's history as an illegitimate son of General Zia, the most hated and brutal military dictator in Pakistan's history. | Los activistas del PPP nunca podrán olvidar la historia de Sharif como hijo ilegítimo del general Zia, el dictador más odiado y brutal de la historia de Pakistán. |
Although this movement, accompanied by the movement in West Pakistan, was successful in overthrowing the regime of the military dictator Ayub Khan, it was not followed through into a socialist transformation of the country. | El movimiento, junto con el de Pakistán Occidental (la actual Pakistán), logró derrocar al régimen militar del dictador Ayub Khan, pero no desembocó en una transformación socialista del país. |
Among the other 40-plus guests of honor was Egypt's military dictator Abdel Fattah el-Sisi. | Entre los otros 40+ invitados de honor estuvo el dictador militar egipcio Abdulfatah Al Sisi. |
He passed such judgments that became the source of mortification for the military dictator. | El ha entregado tales juicios, que se hacian la fuente de la gangrena para el dictador militar. |
Banzer was a brutal military dictator who achieved power in Bolivia through a violent coup. | Fue un dictador militar brutal que llegó al poder en Bolivia mediante un violento golpe de estado. |
IN September General Kornilov marched on Petrograd to make himself military dictator of Russia. | En septiembre, el general Kornilov avanzó sobre Petrogrado, con ánimo de proclamarse dictador militar de Rusia. |
In South Korea's 1987 presidential election, two liberals faced the aid to a military dictator. | En una elección presidencial en Corea del Sur, dos liberales se enfrentaron al ayudante de un dictador militar. |
The territory of these communities is militarised as it was during the times of the military dictator Pinochet. | El territorio de estas comunidades está militarizado como en los tiempos de la dictadura militar de Pinochet. |
However, this is not the first time that Benazir Bhutto has struck a deal with a military dictator. | No obstante, no es la primera vez que Benazir Bhutto llega a un acuerdo con un dictador militar. |
Jahangir earned a law degree and started practicing law under military dictator Zia ul Haq. | Jahangir se licenció en derecho y comenzó a practicar la abogacía durante la dictadura militar de Zia ul Haq. |
