But the militarizing of men produced an even more authoritarian, hierarchical society. | Pero la militarización masculina produjo una sociedad aún más autoritaria y jerárquica. |
Under Pakistan's current military government, militarizing the bureaucracy is again pursued. | Bajo el gobierno corriente militar de Pakistan, militarizando la burocracia es perseguido de nuevo. |
They are not the ones militarizing the borders to enforce global apartheid. | No son ellos los que militarizan las fronteras para hacer cumplir el apartheid mundial. |
The government has responded by heavily militarizing the area around Bolom Ajaw. | El gobierno ha respondido con la fuerte militarización de la zona alrededor de Bolom Ajaw. |
They are militarizing society. | Están militarizando la sociedad. |
Venezuelan President Hugo Chavez accused President Obama of militarizing the aid effort in Haiti. | El Presidente venezolano Hugo Chávez acusó al Presidente Barack Obama de militarizar la ayuda a Haití. |
Consider other militarizing developments as well. | También existen otros procesos de militarización. |
The report notes that some donors are also increasingly militarizing aid when responding to major emergencies. | El informe señala que algunos donantes están incrementando también la ayuda humanitaria cuando se responde a grandes emergencia. |
Obsessing over border security and militarizing the Aegean sea is not the answer. | La obsesión por la protección de las fronteras y la militarización del mar Egeo no son la respuesta. |
This means that under the pretext of fighting drugs, they are militarizing our countries borders. | Esto significa que, bajo el pretexto de la lucha contra las drogas, están militarizadas las fronteras de nuestros países. |
