La ciudad fue un gran centro comercial y en la costa occidental de Asia Menor, entre mileto y Esmirna. | The city was a large, commercial center on the western coast of Asia Minor, between Miletus and Smyrna. |
Entre los cultivos en expansión, merece destaque la crotolaria como forrajera tropical, mileto como cultivo de cobertura y forragera tropical y el caupi (frejol miúdo) para alimentación humana. | Among the crops in expansion, it was highlighted crotalaria and millet as for forage and soil protection, and cowpea for human consumption. |
La crotolaria posee programas públicos y privados de mejoramiento, por otro lado, el fitomejoramiento del mileto es liderado por el sector privados desde hace muchos años; Ya el caupi es liderado por el sector público. | The crotalaria has public and private breeding programs, while millet improvement is led by the private sector for many years; while cowpea is led by the public sector. |
Al comienzo de Mileto, strivontas derecha de Smyrna Chrysostomos. | At the beginning of Miletus, strivontas right of Smyrna Chrysostomos. |
Thales de Mileto fue uno de los primeros científicos griegos. | Thales of Miletus was one of the earliest Greek scientists. |
Thales de Mileto fue capaz de predecir los eclipses. | Thales de Mileto was capable of predicting the eclipses. |
Y al día siguiente fuimos a Mileto. | And on the following day we went to Miletus. |
Tales de Mileto consideraba que todo procede del agua. | Thales of Miletus believed that everything comes from water. |
Esta es la despedida del pastor, que Pablo vivió tan fuertemente en Mileto. | This is the pastor's farewell, which Paul lived so strongly in Miletus. |
Thales s alumno, Anaximander, dictado en Mileto y Pitágoras asistió a estas conferencias. | Thales 's pupil, Anaximander, lectured on Miletus and Pythagoras attended these lectures. |
