Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
La variacion de espesor de la placa correctora es solamente de unas pocas milesimas de pulgada.
The variation of thickness on the corrector plate is only a few thousandths of an inch.
Para recubrimientos de 11 a 20 milesimas de espesor, una sustancia humidificadora antiespumante(como kodak photo-flow r) se recomienda para incrementar la habilidad de la humedad de filtrarse por todos hoyos dificiles de detectar.
For coatings of 11 to 20 mils thickness, a non-sudsing wetting agent (such as Kodak Photo-flow R®) is recommended to increase ability of the moisture to swiftly make its way through the pin-holes.
Una libra se divide en 100 piastras y 1000 milésimas.
One pound is divided into 100 piastres and 1000 millièmes.
Bueno también Leonardo Caglioni (KR-Iame) quinto a solo 7 milésimas de Coluccio.
Good also Leonardo Caglioni (KR-Iame) fifth only 7 thousandths from Coluccio.
Louis se quedó en dos milésimas de París a Versalles.
Louis stayed two mil from Paris to Versailles.
Esto puede resultar en tolerancias de varias milésimas de pulgada.
This can result in tolerances of several thousandth's of an inch.
Acabado: Oro amarillo de 9 kt o 375 milésimas.
Acabado: Yellow gold, 9 ct or 375 thousandths.
En una emergencia, el tiempo es medido en milésimas de segundos.
In an emergency, time is measured in split seconds.
Antonelli finalmente ganó por 48 milésimas contra Powell después de una carrera extraordinaria.
Antonelli finally won by 48 thousandths against Powell after an extraordinary race.
Todo ocurrió dentro de unas pocas decenas de milésimas de segundo.
All happened within a few ten thousandths of a second.
Palabra del día
salir del cascarón