Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Mil doscientos sesenta días, son 42 meses (de 30 días cada uno), lo cual es lo mismo que 3 ½ años.
Twelve hundred, sixty days is 42 months (of 30 days each), which is the same as 3 1/2 years.
Ella permanecerá allí durante los próximos mil doscientos sesenta días.
She will remain there for the next twelve hundred and sixty days.
Así, tenemos mil doscientos sesenta día, cuarenta y dos meses, o tres años y medio.
Thus, we have twelve hundred and sixty days, forty-two months, or three and one-half years.
La Gran Tribulación durará aproximadamente tres años y medio; mil doscientos sesenta días para ser más preciso.
The Great Tribulation will last for approximately three and a half years; one thousand two hundred and sixty days, to be precise.
Los mandamientos dados por los dos testigos tuvieron vigencia durante mil doscientos sesenta días, cada día equivalente a un año.
The commandments of these two witnesses were to be followed for 1,260 days, each day corresponding to a year.
Los mandamientos dados por los dos testigos tuvieron vigencia durante mil doscientos sesenta días, cada día equivalente a un año.
The commands of these two witnesses were to be performed for twelve hundred and sixty days, each day signifying a year.
Pastor Anderson: Ahora cuarenta y dos meses suena con el tiempo y tiempos y medio tiempo y mil doscientos sesenta días.
Pastor Anderson: Now does forty and two months ring a bell with time and times and half a time and twelve hundred and sixty days?
En otro pasaje del Apocalipsis de Juan, se habla claramente de mil doscientos sesenta días, en tanto que en el Libro Sagrado se dice que cada día corresponde a un año.
In another passage of John's Revelation it is clearly spoken of as twelve hundred and sixty days, and in the Holy Book it is said that each day signifies one year.
En el Apocalipsis, la aparición del Prometido queda emplazada para después de cuarenta y dos meses, fecha que Daniel expresa como tres tiempos y medio, cifra equivalente a cuarenta y dos meses, o lo que es igual mil doscientos sesenta días.
In the Apocalypse, the appearance of the Promised One is appointed after forty-two months, and Daniel expresses it as three times and a half, which is also forty-two months, which are twelve hundred and sixty days.
Palabra del día
la ola