Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Tendencias recientes de la migración interna en México. Pap. poblac [online]. | Recent migratory tendencies in Mexico. Pap. poblac [online]. |
Gracias a la existencia de mejores redes viales aumentan la migración interna e internacional. | Both internal and international migration is increasing, facilitated by improved road networks. |
Palabras llave: migración interna e internacional; experiencia migrante; Telchac Pueblo; Cozumel. | Palabras llave: Domestic and international migration; migrant experience; Telchac Pueblo; Yucatan; Cozumel; Quintana Roo. |
Foto: Magdalena, una habitante del Pueblo Nuevo, representa el impacto político y social que tienen el migración interna en Santa Cruz. | Magdalena Magdalena, a resident of Pueblo Nuevo, represents the political and social impact that migration has on Santa Cruz. |
La migración interna y la rápida construcción han conducido, especialmente en los alrededores de las principales ciudades, a una dispersión de la estructura social. | This migration and rapid construction have resulted in more spatially scattered suburban communities, especially on the fringes of larger cities. |
Los niveles de migración interna y externa han sido elevados desde fines del decenio de 1990, en razón de la búsqueda de mejores oportunidades económicas por parte de los migrantes. | Internal and external migration levels have been high since the late 1990s, with migrants seeking better economic opportunities. |
RODRIGUEZ, J y GONZALEZ, D. Redistribución de la población y migración interna en Chile: continuidad y cambio según los últimos cuatro censos nacionales de población y vivienda. | RODRIGUEZ, J y GONZALEZ, D. Redistribution of the population and internalnigration in Chile: continuity and change according to the last four national housing and population censuses. |
¿Qué ha provocado el fenómeno de la migración interna? | What has caused the phenomenon of internal migration? |
Específicamente, la migración interna dentro de una cultura determinada. | Specifically, the internal migration within a given culture. |
La migración interna de los jóvenes, un problema. | The internal migration of young people is a problem. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
