Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Como cada año, TVPaint Développement participará al MIFA, del 15 al 17 de Junio 2016.
As every year, TVPaint Développement will attend the MIFA, from June 15th to 17th June 2016.
El MIFA, que tradicionalmente estaba dirigido a la coproducción, está comenzando a abrir las puertas a los compradores.
Though traditionally set up for co-production, the MIFA is now beginning to open its doors to buyers.
El Marché International du Film d'Animation (MIFA) es uno de los mercados de animación para público infantil más importantes del mundo.
The Marché International du Film d'Animation (MIFA) is one of the world's top market of animation for young audiences.
MIFA acogerá igualmente el proyecto Ararauna de la productora Apeman Studio, que ha sido seleccionada en el Carrefour de la Création.
MIFA will also be accommodating the Apeman Studio project Ararauna, which was selected to take part in the Carrefour de la Création.
Establecido en 1982, Plus-1 es una asociación entre MIFA y MLGW que provee ayuda a personas en crisis financiera para el pago de los servicios públicos.
Established in 1982, Plus-1 is a partnership between MIFA and MLGW that provides utility assistance to people in financial crisis.
Podrá aprender más durante la sesión Mifa Pitches: Transmedia el miércoles 15 de junio de las 16.00 a las 17.30, al Impérial Palace Ravel A&B.
Learn more during the Mifa Pitches: Transmedia session, on Wednesday, June 15th, from 4pm to 5:30pm, at Impérial Palace Ravel A&B.
El Festival Internacional de Animación de Annecy (Francia) y su mercado internacional MIFA (del 19 al 19 de junio), contará este año con España como país invitado.
The Annecy International Animation Festival (France) and its international market MIFA (from 19 to June 19), will this year feature Spain as the guest nation.
Pabst también recibió menciones honoríficas en el Premio Internacional de Fotografía de Moscú (MIFA) en 2015 y en el Premio Internacional de Fotografía de Tokio (TIFA) en 2016.
Pabst also received honorable mentions for the Moscow International Foto Award (MIFA) in 2015 and for the Tokyo International Foto Award (TIFA) in 2016.
Además de impulsar las ventas internacionales, en el pasado MIFA - Festival de Annecy se ha logrado coproducir y potenciar las relaciones con países estratégicos como Francia y Canadá.
Generating coproduction and strengthening relations with strategic countries such as France and Canada were the objectives achieved at the last MIFA - Annecy Film Festival, alongside the promotion of international sales.
En relación a la programación en el marco del mercado, el proyecto Troubling Monsters de Carlos Smith, Marcelo Dematei i Laura Piaggio (Piaggiodematei) ha sido seleccionado para participar en los MIFA Pitches en la sección Transmedia.
The project Troubling Monsters de Carlos Smith, Marcelo Dematei and Laura Piaggio (Piaggiodematei) has been selected to take part at the in the MIFA Pitches (Transmedia section).
Palabra del día
el muelle