Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Desarrolla la flexibilidad y la coordinación de los miembros inferiores.
They develop flexibility and coordination of the bottom.
Gimnasia pasiva mediante electrodos colocados de forma singular en abdomen y miembros inferiores.
Passive gymnastics with electrodes put in abdomen and legs.
Los otros dos se perdieron hacia miembros inferiores, sin consecuencias para el paciente.
The other 2 were lost in the legs, without consequences for the patients.
Edema en miembros inferiores, sin ascitis.
Bilateral legs edema, without ascites.
Es algo natural que, salvo casos especiales, los miembros inferiores no estén siempre claramente definidos.
Natural thing is that except in special cases, the legs are not always clearly drawn.
Al día siguiente es evaluado por edema en miembros inferiores, malestar general y fiebre subjetiva.
The next day is evaluated by pedal edema, malaise and subjective fever; amoxicillin was formulated.
Indicado para mejorar la circulación periférica y aliviar la sensación de pesadez en miembros inferiores.
To those people who want to improve peripheral circulation and relieving tiredness in legs.
Generalmente el reo tiene que dormir con sus miembros inferiores, completamente flexionados, o reclinados en la pared.
Generally the prisoner has to sleep with his legs drawn up or against the wall.
Hay que mantener los miembros inferiores en flexión y los muslos separados durante los primeros meses de vida.
It is necessary to maintain the legs flexed and thighs apart during the first months of life.
Ello puede provocar compresión de las raíces y desencadenar dolor en los miembros inferiores además del dolor lumbar.
This can cause compression of the root and trigger pain in the lower back pain as well.
Palabra del día
pasear